Кабардинский язык, проект является первой попыткой создания полноценной мультимедийной ин Опции

[adyga]

О программе

Предлагаемый проект является первой попыткой создания полноценной мультимедийной интерактивной обучающей программы, которая, как мы надеемся, станет удобным и полезным инструментом для русскоязычных пользователей, желающих изучать кабардинский язык с нуля. Также данная программа может быть интересной и для носителей языка. Надеемся, что и они найдут для себя здесь что-то полезное. Исходя из того, что изучение языка начинается с изучения алфавита, предлагаем Вашему вниманию главу «Фонетика» из книги «Грамматика кабардино-черкесского языка», выпущенной Кабардино-Балкарским научно-исследовательским институтом в 1957 году, которая до сих пор считается одной из лучших в данной области.

При проектировании программы ставка делалась на создание дружественного интерфейса, поэтому надеемся, что даже начинающий пользователь не встретит затруднений при работе с программой. Навигация также максимально упрощена, достаточно сказать, что все, что выделено синим цветом, является ссылкой. В любой момент обучающийся может прерваться и пройти тесты, чтобы оценить свои знания.

Мы не намерены останавливаться на алфавите, и планируем выпуск полного курса обучения. Поэтому приглашаем к сотрудничеству всех, кто считает, что необходимо поддерживать, развивать и пропагандировать адыгские языки и может внести посильный вклад в это дело.

Официальный сайт проекта http://audio.adyga.org

[adyga]

Сегодня весь адыгский народ отмечает трагическую дату в своей истории - окончание кровавого конфликта между нашими предками и царской Россией, в результате которого погибли и были депортированы сотни тысяч адыгов. Нынешним поколениям сложно осознать глубину той трагедии. Однако следы её видны даже сейчас. Более миллиона адыгов живёт за пределами своей родины.

Насильственно разделённый народ стал слабее как в культурном так и в экономическом плане. Многие годы наша интеллигенция пытается найти пути к возрождению былой славы и объединению народа. Один из первых шагов в данном направлении является изучение адыгского языка. Группа научных работников из Кабардино-Балкарии создала первую в истории мультимедийную программу по изучению адыгского алфавита. Учитывая важность и уникальность проекта, КавказВеб.нет и Adyga.org оказали создателям поддержку в развитии и распространении программы. Официальный сайт проекта расположен по адресу http://audio.adyga.org. На данный момент доступны русская и английская версия программы. Работа молодых адыгских учёных привлекла внимание влиятельных людей в республике. Депутат парламента КБР Заур Апшев решил оказать поддержку проекту.

В будущем планируется создание турецкой и арабской версии обучающей программы, а так же программы по изучению языка. Мы надеемся, что многие воспользуются этой возможностью для изучения родного языка и сделают шаг к сближению адыгов по всему миру.

[Бек]

Надо нам отвыкать от таких понятий, как "кабардинский язык", "адыгейский язык." Хоть алфавиты и отличаются, по сути это диалекты одного языка.

[Work]

Закончена работа над Русско-Кабардинским и Англо-Кабардинским мультимедийными разговорниками. Скачать можно там же:

www.audio.adyga.org

P.S. Конструктивная критика приветствуется.

[Murdok07]

http://www.adighas.com/ вуаля! "Американцы" зря время не теряют)))
кстати! Создатель этого сайта Председатель Адыгской диаспоры в США, он так же пишет книги по которым в диаспоре могут изучать Адыгский язык, я лично помогал ему с переводом! И он собирается в этом месяце приехать в Нальчик, точнее он уже в пути)) и наверное я с ним увижусь.
С ним можно будет поговорить об этом проекте, думаю можно будет как-нить объединить усилия, и вместе заняться этим проектом! Если что вот мой e-mail 5murdok5@list.ru

[Mohammad]

Ужос!!!
Сайт изначально начинается с ошибки.
Что за слово "адыгэъзэ"? Или "зыгъащIэ"?